النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية بالانجليزي

• statute of the international court of justice

• النظام    n. schedule, order ...
• العدل    al-’adl; equitable ...
• الدولية    internationalism

أمثلة

1. Article 6 of the Statute provides that all judges should be "elected regardless of their nationality among persons of high moral character" who are either qualified for the highest judicial office in their home states or known as lawyers with sufficient competence in international law.
   ويشترط في القضاة وبحسب النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية ان يكونو «مستقلين ينتخبون من الأشخاص ذوي الصفات الخلقية العالية الحائزين في بلادهم للمؤهلات المطلوبة للتعيين في أرفع المناصب القضائية، أو من المشرعين المشهود لهم بالكفاية في القانون الدولي وكل هذا بغض النظر عن جنسيتهم.».